{"id":2958,"date":"2026-09-02T08:25:20","date_gmt":"2026-09-02T06:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/misot.pl\/?p=2958"},"modified":"2026-09-03T08:33:43","modified_gmt":"2026-09-03T06:33:43","slug":"polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/misot.pl\/en\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/","title":{"rendered":"Mi\u015aOT S.A.\u00a0and\u00a0EPIX Sp. z\u00a0o.o. merger"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mi\u015aOT S.A.\u00a0with\u00a0its registered office in\u00a0Bytom and EPIX Sp. z\u00a0o.o. with\u00a0its registered office in\u00a0Bytom join forces, creating an even stronger structure for the development of services and\u00a0projects for the local telecommunications market.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">August 28, 2026 in\u00a0Bytom, both Companies, acting on the\u00a0basis of Article 498 of the Commercial Companies Code, agreed <strong>the Merger Plan,<\/strong>, which formalises the process of integration of both entities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The purpose of the planned merger is <strong>full takeover of the assets of EPIX Sp. z\u00a0o.o. by Mi\u015aOT S.A.<\/strong> The merger will be carried out pursuant to Article 492 \u00a7 1 point 1 of the Commercial Companies Code, by transferring all assets of EPIX Sp. z\u00a0o.o. to\u00a0Mi\u015aOT S.A.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-1-1024x580.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2960\" srcset=\"https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-1-1024x580.webp 1024w, https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-1-300x170.webp 300w, https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-1-766x434.webp 766w, https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-1-1536x870.webp 1536w, https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-1-2048x1160.webp 2048w, https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi\u015aOT S.A.\u00a0with\u00a0its registered office in\u00a0Bytom and EPIX Sp. z\u00a0o.o. with\u00a0its registered office in\u00a0Bytom join forces, creating an even stronger structure for the development of services and\u00a0projects for the local telecommunications market. On August 28, 2026 in\u00a0Bytom, both Companies, acting on the basis of Article 498 of the Commercial Companies Code, agreed on the Merger Plan, which formalises the process of integration of both entities. The purpose of the planned merger is the full takeover of the assets of EPIX Sp. <a class=\"more-link\">...<span class=\"screen-reader-text\">  Mi\u015aOT S.A.\u00a0and\u00a0EPIX Sp. z\u00a0o.o. merger<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":2966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-operatorow"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.8 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A. i EPIX Sp. z o.o. - Mi\u015aOT - Wsparcie dla ma\u0142ych i \u015brednich operator\u00f3w telekomunikacyjnych<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/misot.pl\/en\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A. i EPIX Sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi\u015aOT S.A.\u00a0z\u00a0siedzib\u0105 w\u00a0Bytomiu oraz EPIX Sp. z\u00a0o.o. z\u00a0siedzib\u0105 w\u00a0Bytomiu \u0142\u0105cz\u0105 si\u0142y, tworz\u0105c jeszcze silniejsz\u0105 struktur\u0119 dla rozwoju us\u0142ug i\u00a0projekt\u00f3w na\u00a0rzecz lokalnego rynku telekomunikacyjnego. 28 sierpnia 2026 r. w\u00a0Bytomiu obie Sp\u00f3\u0142ki, dzia\u0142aj\u0105c na\u00a0podstawie art. 498 Kodeksu sp\u00f3\u0142ek handlowych, uzgodni\u0142y Plan Po\u0142\u0105czenia, kt\u00f3ry formalizuje proces integracji obu podmiot\u00f3w. Celem planowanego po\u0142\u0105czenia jest pe\u0142ne przej\u0119cie maj\u0105tku EPIX Sp. ... Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A.\u00a0i\u00a0EPIX Sp. z\u00a0o.o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/misot.pl\/en\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mi\u015aOT - Wsparcie dla ma\u0142ych i \u015brednich operator\u00f3w telekomunikacyjnych\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T06:25:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T06:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"736\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Micha\u0142 Koch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Koch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Koch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5572da964a5000ae52b9b4404e62d083\"},\"headline\":\"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A.\u00a0i\u00a0EPIX Sp. z\u00a0o.o.\",\"datePublished\":\"2026-09-02T06:25:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T06:33:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/\"},\"wordCount\":129,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png\",\"articleSection\":[\"Dla operator\u00f3w\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/\",\"name\":\"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A. i EPIX Sp. z o.o. - Mi\u015aOT - Wsparcie dla ma\u0142ych i \u015brednich operator\u00f3w telekomunikacyjnych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png\",\"datePublished\":\"2026-09-02T06:25:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T06:33:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5572da964a5000ae52b9b4404e62d083\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png\",\"width\":1920,\"height\":736},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/2026\\\/09\\\/02\\\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A.\u00a0i\u00a0EPIX Sp. z\u00a0o.o.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/\",\"name\":\"Mi\u015aOT - Wsparcie dla ma\u0142ych i \u015brednich operator\u00f3w telekomunikacyjnych\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5572da964a5000ae52b9b4404e62d083\",\"name\":\"Micha\u0142 Koch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misot.pl\\\/en\\\/author\\\/michal-koch2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A. i EPIX Sp. z o.o. - Mi\u015aOT - Wsparcie dla ma\u0142ych i \u015brednich operator\u00f3w telekomunikacyjnych","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/misot.pl\/en\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A. i EPIX Sp. z o.o.","og_description":"Mi\u015aOT S.A.\u00a0z\u00a0siedzib\u0105 w\u00a0Bytomiu oraz EPIX Sp. z\u00a0o.o. z\u00a0siedzib\u0105 w\u00a0Bytomiu \u0142\u0105cz\u0105 si\u0142y, tworz\u0105c jeszcze silniejsz\u0105 struktur\u0119 dla rozwoju us\u0142ug i\u00a0projekt\u00f3w na\u00a0rzecz lokalnego rynku telekomunikacyjnego. 28 sierpnia 2026 r. w\u00a0Bytomiu obie Sp\u00f3\u0142ki, dzia\u0142aj\u0105c na\u00a0podstawie art. 498 Kodeksu sp\u00f3\u0142ek handlowych, uzgodni\u0142y Plan Po\u0142\u0105czenia, kt\u00f3ry formalizuje proces integracji obu podmiot\u00f3w. Celem planowanego po\u0142\u0105czenia jest pe\u0142ne przej\u0119cie maj\u0105tku EPIX Sp. ... Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A.\u00a0i\u00a0EPIX Sp. z\u00a0o.o.","og_url":"https:\/\/misot.pl\/en\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/","og_site_name":"Mi\u015aOT - Wsparcie dla ma\u0142ych i \u015brednich operator\u00f3w telekomunikacyjnych","article_published_time":"2026-09-02T06:25:20+00:00","article_modified_time":"2026-09-03T06:33:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":736,"url":"https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png","type":"image\/png"}],"author":"Micha\u0142 Koch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Micha\u0142 Koch","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Koch","@id":"https:\/\/misot.pl\/#\/schema\/person\/5572da964a5000ae52b9b4404e62d083"},"headline":"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A.\u00a0i\u00a0EPIX Sp. z\u00a0o.o.","datePublished":"2026-09-02T06:25:20+00:00","dateModified":"2026-09-03T06:33:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/"},"wordCount":129,"image":{"@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png","articleSection":["Dla operator\u00f3w"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/","url":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/","name":"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A. i EPIX Sp. z o.o. - Mi\u015aOT - Wsparcie dla ma\u0142ych i \u015brednich operator\u00f3w telekomunikacyjnych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/misot.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png","datePublished":"2026-09-02T06:25:20+00:00","dateModified":"2026-09-03T06:33:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/misot.pl\/#\/schema\/person\/5572da964a5000ae52b9b4404e62d083"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/#primaryimage","url":"https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png","contentUrl":"https:\/\/misot.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/518279590_1197691275492372_5581383256056737068_n.png","width":1920,"height":736},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/misot.pl\/2026\/09\/02\/polaczenie-misot-s-a-i-epix-sp-z-o-o\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/misot.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po\u0142\u0105czenie Mi\u015aOT S.A.\u00a0i\u00a0EPIX Sp. z\u00a0o.o."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/misot.pl\/#website","url":"https:\/\/misot.pl\/","name":"Mi\u015aOT - Support for small and medium-sized telecommunications operators","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/misot.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/misot.pl\/#\/schema\/person\/5572da964a5000ae52b9b4404e62d083","name":"Michael Koch","url":"https:\/\/misot.pl\/en\/author\/michal-koch2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2958"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2961,"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2958\/revisions\/2961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/misot.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2958"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}